Un slogan peut en cacher un autre, Le Point